www.mellapayy.com
MellaPay Logo
MSB Bank Wire Transfer

Send money to Ethiopia by secure bank wire

ወደ ኢትዮጵያ በደህንነቱ በተጠበቀ የባንክ ዋየር ገንዘብ ይላኩ

A wire transfer moves your funds on regulated U.S. banking rails, confirmed before any payout. Here is exactly how it works — explained clearly in English and Amharic.

የዋየር ማስተላለፍ ገንዘብዎን ቁጥጥር በሚደረግበት የአሜሪካ የባንክ መስመር ያንቀሳቅሳል። እንዴት እንደሚሰራ በዝርዝር እነሆ።

A secure bank wire transfer flowing from a phone in the United States to a bank in Ethiopia
What is a bank wire transfer? / የባንክ ዋየር ማስተላለፍ ምንድን ነው?

In plain English

A bank wire transfer is a secure, bank-to-bank payment. You send your money as a wire to MellaPay's regulated U.S. settlement account. Once our banking partner confirms the funds have cleared, MellaPay delivers Ethiopian birr to your recipient through our licensed payout network. As a registered Money Services Business (MSB), every wire is screened for compliance before payout.

በአማርኛ ማብራሪያ

የባንክ ዋየር ማስተላለፍ ደህንነቱ የተጠበቀ ከባንክ ወደ ባንክ ክፍያ ነው። ገንዘብዎን በዋየር ወደ MellaPay ፍቃድ ወዳለው የአሜሪካ የመቋቋሚያ አካውንት ይልካሉ። የባንክ አጋራችን ገንዘቡ መጽዳቱን ካረጋገጠ በኋላ፣ MellaPay በፍቃድ ባለው የክፍያ አውታሩ በኩል የኢትዮጵያ ብር ለተቀባይዎ ያደርሳል። እንደ ተመዝጋቢ የገንዘብ አገልግሎት ንግድ (MSB)፣ እያንዳንዱ ዋየር ከክፍያ በፊት ለሕግ ተገዢነት ይመረመራል።

How it works / እንዴት ይሰራል

Six clear steps, start to finish

ከመጀመሪያ እስከ መጨረሻ ስድስት ግልፅ ደረጃዎች

  1. 1

    Create & verify your account

    Register and confirm your identity. As a licensed money transmitter we must know who you are before moving funds — this also keeps your account secure.

    አካውንት ይክፈቱ እና ማንነትዎን ያረጋግጡ

    ይመዝገቡ እና ማንነትዎን ያረጋግጡ። እንደ ፍቃድ ያለው የገንዘብ ላኪ ገንዘብ ከማንቀሳቀሳችን በፊት ማንነትዎን ማወቅ አለብን — ይህም አካውንትዎን ደህንነቱ የተጠበቀ ያደርገዋል።

  2. 2

    Enter the amount & recipient

    Tell us how much to send and who receives it in Ethiopia. You see the exact fee and exchange rate before you confirm — no hidden charges.

    መጠኑን እና ተቀባዩን ያስገቡ

    ምን ያህል መላክ እንደሚፈልጉ እና በኢትዮጵያ ማን እንደሚቀበል ይንገሩን። ከማረጋገጥዎ በፊት ትክክለኛውን ክፍያ እና የምንዛሬ ተመን ያያሉ — ምንም የተደበቀ ክፍያ የለም።

  3. 3

    Fund by bank wire

    Send your payment as a bank wire to MellaPay's regulated U.S. settlement account. Your money moves on secure, regulated banking rails.

    በባንክ ዋየር ይክፈሉ

    ክፍያዎን በባንክ ዋየር ወደ MellaPay ፍቃድ ወዳለው የአሜሪካ የመቋቋሚያ አካውንት ይላኩ። ገንዘብዎ ደህንነቱ በተጠበቀ እና ቁጥጥር በሚደረግበት የባንክ መስመር ይንቀሳቀሳል።

  4. 4

    Security & compliance review

    Before any money is released, your transfer passes identity, sanctions and fraud screening. Most clear in seconds; a few need a closer look.

    የደህንነት እና የሕግ ተገዢነት ምርመራ

    ማንኛውም ገንዘብ ከመለቀቁ በፊት ማስተላለፍዎ የማንነት፣ የማዕቀብ እና የማጭበርበር ምርመራ ያልፋል። አብዛኞቹ በሰከንዶች ውስጥ ይጠናቀቃሉ፤ ጥቂቶቹ ተጨማሪ ማጣራት ይፈልጋሉ።

  5. 5

    Funds confirmed, not assumed

    Your transfer only advances once our U.S. banking partner confirms your wire has cleared. We never release a payout on an unfunded transfer.

    ገንዘቡ ተረጋግጧል፣ አልተገመተም

    ማስተላለፍዎ የሚቀጥለው የአሜሪካ የባንክ አጋራችን ዋየርዎ መጽዳቱን ካረጋገጠ በኋላ ብቻ ነው። ገንዘብ ያልገባበትን ማስተላለፍ ክፍያ አንፈጽምም።

  6. 6

    Your recipient is paid in Ethiopia

    Funds are delivered through our licensed payout network as a bank deposit, mobile wallet, or cash pickup — recipient identity checked before payout.

    ተቀባይዎ በኢትዮጵያ ይከፈላል

    ገንዘቡ በፍቃድ ባለው የክፍያ አውታራችን በኩል እንደ የባንክ ተቀማጭ፣ ሞባይል ዋለት ወይም በጥሬ ገንዘብ ይደርሳል — ከክፍያ በፊት የተቀባዩ ማንነት ይጣራል።

Why send by wire / ለምን በዋየር ይላካሉ

Bank-grade security

256-bit encryption and continuous fraud monitoring on every wire.

የባንክ ደረጃ ደህንነት

በእያንዳንዱ ዋየር ላይ 256-ቢት ምስጠራ እና ተከታታይ የማጭበርበር ክትትል።

Transparent 3% fee

A simple flat 3% — always shown before you confirm. No hidden costs.

ግልፅ 3% ክፍያ

ቀላል ጠፍጣፋ 3% — ሁልጊዜ ከማረጋገጥዎ በፊት ይታያል። ምንም የተደበቀ ወጪ የለም።

Regulated rails

Funds move through licensed, regulated U.S. financial institutions.

ቁጥጥር የሚደረግበት መስመር

ገንዘብ በፍቃድ ባላቸው እና ቁጥጥር በሚደረግባቸው የአሜሪካ የፋይናንስ ተቋማት ውስጥ ይንቀሳቀሳል።

Trackable end to end

Follow every stage with a reference number, plus email and SMS updates.

ከመጀመሪያ እስከ መጨረሻ ክትትል

እያንዳንዱን ደረጃ በማጣቀሻ ቁጥር፣ እንዲሁም በኢሜይል እና በኤስኤምኤስ ማሳወቂያ ይከታተሉ።

For agents & partners / ለወኪሎች እና አጋሮች

DepositSlips compliance platform

የDepositSlips የተገዢነት መድረክ

Agents and money transmitters record every deposit on the DepositSlips compliance platform before funds can be wired. Follow the steps below to activate your access, set up your agent profiles, and create your deposit slips.

ወኪሎች እና የገንዘብ ላኪዎች ገንዘብ ከመተላለፉ በፊት እያንዳንዱን ተቀማጭ በDepositSlips መድረክ ላይ ይመዘግባሉ። መዳረሻዎን ለማንቃት፣ የወኪል መገለጫዎችዎን ለማዋቀር እና ደረሰኞችዎን ለመፍጠር ከታች ያሉትን ደረጃዎች ይከተሉ።

1

Activate your DepositSlips access

Once the bank has your money-transmitter documentation on file and activates your profile, DepositSlips emails you a secure link to set your password. Your email and password unlock the platform.

የDepositSlips መዳረሻዎን ያንቁ

ባንኩ የገንዘብ ላኪ ሰነዶችዎን ካስቀ���ጠ እና መገለጫዎን ካነቃ በኋላ፣ DepositSlips የይለፍ ቃል ለማዘጋጀት ደህንነቱ የተጠበቀ ማገናኛ በኢሜይል ይልክልዎታል። ኢሜይልዎ እና የይለፍ ቃልዎ መድረኩን ይከፍታሉ።

2

Add your staff & store agents

Create staff accounts (for example a compliance officer) and set up each store agent with their agent ID, license and required documents. Every new user receives their own email to set a private password.

ሰራተኞችዎን እና የመደብር ወኪሎችዎን ያክሉ

የሰራተኛ አካውንቶች (ለምሳሌ የሕግ ተገዢነት ኃላፊ) ይፍጠሩ እና እያንዳንዱን የመደብር ወኪል በወኪል መለያ፣ ፍቃድ እና በሚያስፈልጉ ሰነዶች ያዋቅሩ። እያንዳንዱ አዲስ ተጠቃሚ የራሱን የይለፍ ቃል ለማዘጋጀት ኢሜይል ይቀበላል።

3

Make a deposit & select transactions

Choose the bank, account and deposit type (cash, ACH, check or armored car), pick the contributing agent, then select the collected transactions that make up the deposit total.

ተቀማጭ ያድርጉ እና ግብይቶችን ይምረጡ

ባንኩን፣ አካውንቱን እና የተቀማጭ አይ��ቱን (ጥሬ ገንዘብ፣ ACH፣ ቼክ ወይም የታጠቀ መኪና) ይምረጡ፣ አስተዋፅኦ የሚያደርገውን ወኪል ይምረጡ፣ ከዚያም የተቀማጭ ድምሩን የሚያዋቅሩ የተሰበሰቡ ግብይቶችን ይምረጡ።

4

Certify compliance & create the slip

Accept the Deposit and OFAC compliance statements to certify the funds were reviewed and are lawful, then create the deposit slip. Print or view it with its authorization code and full sender history.

ተገዢነትን ያረጋግጡ እና ደረሰኙን ይፍጠሩ

ገንዘቡ መመርመሩን እና ሕጋዊ መሆኑን ለማረጋገጥ የተቀማጭ እና የOFAC ተገዢነት መግለጫዎችን ይቀበሉ፣ ከዚያም የተቀማጭ ደረሰኙን ይፍጠሩ። ከፍቃድ ኮዱ እና ከሙሉ የላኪ ታሪኩ ጋር ያትሙት ወይም ይመልከቱት።

Compliance procedures / የተገዢነት ሂደቶች

Important deposit & wire rules

አስፈላጊ የተቀማጭ እና የዋየር ደንቦች

Every deposit must satisfy these procedures before a domestic wire is sent. Please follow them exactly. እያንዳንዱ ተቀማጭ የአገር ውስጥ ዋየር ከመላኩ በፊት እነዚህን ሂደቶች ማሟላት አለበት።

Deposit holds

All deposited funds are held in the business account until a deposit slip is generated on the compliance site that covers the deposited amount. No funds are released before the slip exists.

የተቀማጭ ማቆያ

ሁሉም የተቀመጡ ገንዘቦች የተቀማጭ መጠኑን የሚሸፍን የተቀማጭ ደረሰኝ በተገዢነት ጣቢያው እስኪፈጠር ድረስ በንግድ አካውንቱ ውስጥ ይያዛሉ። ደረሰኙ ከመኖሩ በፊት ምንም ገንዘብ አይለቀቅም።

Deposit slip history & thresholds

We track where every dollar comes from and where it goes. Any deposit over $3,000 must include ID verification, and any deposit exceeding $10,000 requires a Currency Transaction Report (CTR) to be attached.

የተቀማጭ ደረሰኝ ታሪክ እና ገደቦች

እያንዳንዱ ዶላር ከየት እንደመጣ እና ወዴት እንደሚሄድ እንከታተላለን። ከ$3,000 በላይ ማንኛውም ተቀማጭ የማንነት ማረጋገጫ ማካተት አለበት፣ ከ$10,000 በላይ የሚያልፍ ተቀማጭ ደግሞ የገንዘብ ግብይት ሪፖርት (CTR) መያያዝ ይጠይቃል።

Domestic wire forwarding

Once all requirements are fulfilled, Seaport FCU sends a domestic wire on behalf of the licensed money transmitters, per the instructions, to their correspondent bank for international forwarding.

የአገር ውስጥ ዋየር ማስተላለፍ

ሁሉም መስፈርቶች ከተሟሉ በኋላ፣ Seaport FCU በፍቃድ ባላቸው የገንዘብ ላኪዎች ስም፣ በመመሪያው መሠረት፣ ለዓለም አቀፍ ማስተላለፊያ ወደ ተጓዳኝ ባንካቸው የአገር ውስጥ ዋየር ይልካል።

Over $3,000 — ID verification requiredከ$3,000 በላይ — የማንነት ማረጋገጫ ያስፈልጋል

Over $10,000 — CTR must be attachedከ$10,000 በላይ — CTR መያያዝ አለበት

Ready to send? Create an account or log in

ለመላክ ዝግጁ ኖት? አካውንት ይክፈቱ ወይም ይግቡ

You'll register and verify your identity once, then start your wire transfer to Ethiopia in minutes. አንድ ጊዜ ተመዝግበው ማንነትዎን ያረጋግጡ፣ ከዚያም ማስተላለፍዎን በደቂቃዎች ውስጥ ይጀምሩ።

  • Licensed money transmitter
  • 256-bit encryption
  • Flat 3% fee, shown upfront